Tiername gesucht

[Ulrike Berkenhoff]

Ich suche : welches Tier ist gemeint in einem Indianermärchen?" Manidos" versuchen vergeblich der Sonne zu helfen, eine Maus schafft es. Habe schon vergeblich
geforscht. -Ulrike

 

[ulli292]

El mànido - spanisch für das Schuppentier. Falls das Märchen aus dem lateinamerikanischen Raum kommt.

 

[ulli292]

Allerdings kommen die Schuppentiere in Amerika gar nicht vor …

 

[ulli292]

Habe ein bisschen weitergeforscht. Auch wenn Wikipedia jetzt nicht die verlässlichste Quelle ist, macht der Begriff Manito/ Manido als andere Schreibweise von Manitu mehr Sinn als das in Amerika nicht heimische Schuppentier.

Wikipedia Artikel

 

[Ulrike Berkenhoff]

Danke schon mal für dein Interesse u. deine Antworten. Mir ist es immer noch rätselhaft: in dem Märchen gelingt es der Maus ein Seil durchzunagen,
mit dem die Sonne gefangen wurde. Die um Hilfe gerufenen Manidos hatten es nicht geschafft. Deshalb dachte ich, es wären größere Tiere gemeint. -Viele Grüße von Ulrike