Ich habe mit Begeisterung das Buch "Die schönsten Sagen aus Wien" gelesen. Eine Sage, die in dem Buch enthalten ist, heißt "Ein Haar um 100 Pfund Sterling". Was mich jetzt interessieren würde: in der Sage geht es um einen Engländer, der in Wien in ein Geschäft geht und ein junges Mädchen aus der Not befreit. Gibt es jetzt z.B. in England auch eine Sage, die davon erzählt, dass ein Engländer in Wien ein junges Mädchen zufällig getroffen und ihr den Geldbetrag gegeben hat, den sie so dringend benötigt hat? Ist das einmal erforscht worden, ob es Sagen gibt, die im Land X spielen, in dem sich Personen mit verschiedenen Nationalitäten treffen und die im Land Y auch bekannt sind? Hier der Text, für alle, die jetzt nicht wissen, welche Sage ich meine:
http://www.sagen.at/texte/sagen/oesterreich/wien/allerlei/haar.html
http://www.sagen.at/texte/sagen/oesterreich/wien/allerlei/haar.html