"Auf einem so eben angekommenen
Tiroler Schiffe
nächst dem Gasthofe "zum rothen Krebs" sind
durch einige Tage
sehr schöne und billige
Tiroler Maschansker-, Quitten-,
weiße & rothe Rosmarin-Aepfel,
Raineten & Citronen-Birne,
so wie
schönes Tiroler Kraut
zu verkaufen.
Alois und Maria Rauscher,
aus Schwaz in Tirol"
Maschansker-Apfel = Maschanzker Apfel, vitaminreiche Apfel-Landsorte.
Rainete, heute Renette = eine Gruppe wohlschmeckender, meistens gut (bis in den März) haltbarer Apfelsorten (Goldrenette, Anansarenette, Boskop .....).
Dank an michelland.
Quelle: Linzer Abendbote, Zeitschrift für Stadt und Land, XIII. Jahrgang, Mittwoch, 6. November 1867. Zitiert aus Anno:
https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=ote&datum=18671106&seite=4&zoom=36
