Grabplatte an der Südseite der Stadtpfarrkirche Hartberg, Steiermark [
https://goo.gl/maps/TyH5E92u9GYKEutq6]
Ein edler Mensch, im besten Sinn des Wortes:
Allhie ruhet in Gott der wohledle und vöste Herr Mathas Pershl,
des Inneren Raths Verwanter und Leederermeister.
Allda wellicher diser löbl. Statt Hartberg 17 Jahr ruhembwürdigst als Stattrichter vorgestanden,
Er ware ein Vatter deren Armen und Helfer deren Nothleydenten Burgern.
Seines Alters 72 Jahr hat er den 22 November 1735 von dieser Welt miessen scheiden,
lebt aber nunmehro dort denen Ewigen Frieden. Amen
©Harald Hartmann, Juli 2011
